Det er betre med ein fugl i handa

Foto: FlickrCC

enn ti på taket. "It's better with one bird in the hand, than two in the bush" lyder det på engelsk. Mange ordtaka finn vi igjen på ulike språk, og det ligg gjerne mykje livsvisdom i dei. Mange av oss nytter ordtak utan at vi tenkjer noko meir på kor dei kjem i frå, vi veit berre kva dei tyder.

Dei færraste av oss har til vore på bjørnejakt, men likevel seier vi  at "du skal ikkje selgje skinnet før bjørnen er skutt".  Les meir om ordtak her.